タイトル、深い意味はないからね、言葉通りにとっちゃダメです（^^;）
以前ガイナックスがＴＯＷＮＳとサターン用につくってた「はずの」
ゲームの名前。

ナディア、ＴＯＷＮＳ版の音声データが残ってれば
結構簡単に移植できそうな気もしますねぇ〜。
今じゃ音声圧縮の技術もいろいろあるし。
（ＴＯＷＮＳ版は、約４時間分の音声をモノラルにして
　ＣＤ−ＤＡのステレオに片方づつ入れてＣＤ３枚に収めたんだっけ）

> 「鋼鉄」っていうから、メガドライブの「鋼鉄帝国」かと一瞬思った。

私も同じこと考えました。
下のほうにカキコしてます（^^;）