> もう何をやっても追いつけないので、ソフトをきちんと出してほしいですね。

まず、今現在のサターン市場を支えている人たちへのサービス。
あとは、休眠中のサターンをもう一度稼働させるための行動も大事かな。
500万台ってのはまあ公称出荷台数なんでアレとしても、それでも200万、300万とかのレベルでサターンが個人の手元にあるのだろうし。
これがそれなりに稼働さえすれば、ねぇ。

> けど、ＳＣＥのこの行動について戦略的意味がよく分かりません。

”値下げ”以外の何物でもないでしょう。

２つの付加価値に関してはただのオマケかな。
これによってＰＳを売ろうなんてことは考えてないでしょう。
SCEIにとってみれば、ただのサービスというか。
現状より良くしてみましたってだけで。

例えば、サターンでも100万台発売前と後では色々違いがありますよね。
ケースが小さくなったとか、パワーランプのLEDが小さくなったとか。
その程度のことですね。

そういう機会にいっしょに値下げもしましょう、と考えたのでは。
今回程度の内容なら、何も言わずにおこなってもいいくらいのもんです。
（説明書にある「本製品は予告なしに仕様を変更することがあります」ってヤツ）

当然、アナログコントローラがそれなりに普及すれば、サードパーティもソフトを対応させやすくなるとか考えているだろうし、上手く宣伝すればそれなりにハード販促の効果もあるでしょうけどね。
（今回の場合、一緒に値下げもしたのがポイント）


> これって、ようするに当分次世代機は出しませんよ、って言ってると同じ
> だと思うんですけど、どうでしょう。

普通の人にとっては喜ばしいことなのでは？
当分ニューハードを出さないということは、今ＰＳを買ってもあと数年は大丈夫ということですから。
安心して買えるじゃないですか。
一応「標準機」と言われるまでになったのなら、ハード寿命を長持ちさせるのは半分義務ですしね。