> 「買い」でしょうか。とても気になります。
> アーケードではよくプレイしてましたがどうでしょうか？。

　３Dの「侍魂」じゃなくて「天草降臨」の事ですよね。
　僕個人の感想を述べさせてもらいますと、「面白い」ですね。アーケードは
たくさんやったわけではないので詳しく比較できませんが、移植度は良好だと
思います。なので、基本的にアーケードで楽しめたのなら楽しめると思います。
　ただ、体の大きいキャラ（骸羅とか斬紅郎とか）が出てくると処理落ちが
相当起こるのでそれらのキャラを使っている人にはちょっとつらいかも
知れません。また、 GAMESOFT BBSでしんごさんも言っていましたが
音関係はとにかく悪いです。キャラの声なんかはざらついた感じになって
しまって再現度は非常に低いです。なので、その辺は期待しない方が
いいでしょう。
　以上の事がそれほど気にならないと言うのであれば買っても良いのでは
ないでしょうか。（あくまで個人的見解ですが(＾＾;)）