>
> ディスクから読み取ったデータをカートリッジに保存できるのでしょうか？

サターンのゲームなどのセーブデータは問題なくできます。