> これって、横画面のまま縦画面モードにしたら、横スクロール
> シューティングとして楽しめないということではないでしょうか？

そっちの方だったら問題無さそうですね。
どこかの雑誌でちゃんと書いてあれば良いんですがねぇ．．

> レイヤーセクションは横シューとして楽しんでいる後輩がいましたが。

そういうゲームって結構あるみたいッスね。