> たしか小さく「アーケード版です」というテロップが入っていたと思います。