松田優作?あぶない刑事?フレディスペンサー?



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者: クラッシャー @ kawasaki3-137.ap.plala.or.jp on 97/8/10 18:52:09

In Reply to: ”COOL”なイメージとは!?

posted by くたばりプリマス @ ppp-im002.fsinet.or.jp on 97/8/10 18:10:25


いや、タイトルは何となくね

COOL
直訳すれば「涼しい」
実用的には「かっこいい」ですけど
「媚びない」とか「本心を見せない」とか「孤独」
みたいなモノを含んだ言葉だと思うんです

「媚びない」のは良いとして、後の2つは問題ですよね

ゲームでは、やっぱり「SONIC」のイメージが強いので、
「SONIC R」のCMに使うならいいんだけど、
10月発売予定の「全日本プロレス」でCOOLと言われたら
どうしよう(^^;;;;;