> このクリエータのコメントは
> 「ギャルゲーは<font color=red>きちんと作りさえすれば</font>3万本程度は売れる」
> というもので、きちんと作っても宣伝や雑誌で取り上げられないと
> 何本売れるか予想も付かない普通のソフトとは違い（経営的に）作り易い
> というものでした。あくまで、「きちんと」作りさえすればということで、

なるほど、元記事はそういう表現だったのですか。
うかつでした。