> ゲーム名があちらで受け入れられ易そうな感じですね。
> アメリカに３年ばかり行ってた友人いわく「ストレートにカッコイイタイトル」だそうですし。

そうか、名前がカッコイイからか。
言われてみればそうかも。

> サタコレで海外版切り替え可能バージョンとか作って欲しいッス。

つくってほしい。
けど、市場で新品が千円で売ってるからなあ。
相当数の人がホーリーアークプレイしているような印象を持っているんだけど、
どうも余っているみたい。
マーケティングの失敗なのかな？