>（あっ、電車でGOはPS互換基盤＝PSソフトと考えていいですよね？）

ＰＳ互換基盤じゃないですよぉ。
「ＳＪＣ」というタイトーオリジナル基盤で、「Ｆ２（メタルブラックとかの基盤）」にポリゴン表示機能を付けたような性能です。
見る限り、ポリゴン・ＢＧ・発色のどれをとってもサターンよりも機能は低そうです。

この辺を知ってると、移植できるのに・・と思ってしまうのです。
プレイステーションオリジナル作品の移植を望むのは、確かに栓ない事だと思いますが。