> この際、メガＣＤ、ＰＣエンジンなどにも出すっていうのはどうでしょう。

あの社長のことだから難しいでしょう（＾＾；

って、冗談はおいといて
音も絵といっしょでファイル形式違うんでないでしょうかね
だいたい、SSとPSでも音の出せる幅が違うらしいし

でも、やるとしたら外注なんでしょうね