> サードパーティが発売するソフトは知らないが。
> せっかくいろんな人が使うマシーンですからゲーセンからの移植だけではなく、女性も小さな子供でも気軽に”遊べる”ソフトがほしいです。

ないですか？
ほんとにないですか？
結構あると思うんですが…
ぷよＳＵＮ、マジドロ、パズルボブル、ばくばく、続ぐっすん…
ってほとんどアーケード移植ですが（＾＾；
あと、人生ゲームとかのボードゲーム系とかもありますね。
あ、アンジェリークもありますね。

でも、女性向けだ、子供向けだとか言ってても
あんまりよくないような気がしますが…（開発者が対象者をなめてかかってしまうかも）

わたしの姉などはときメモや卒業２にはまってたし（＾＾；）、
バイオハザードのヒットの例もありますし
あんまり気にしすぎてはいけないのかもしれません

> セガ＝ゲーセンからの移植はそろそろやめてほしいんです。
> せっかく優れた高性能のマシーンなのですから

優れた高性能マシーンだからこそ、ということもあります。
ＳＴ−Ｖ基盤でつくったアーケードの移植なら、
まず完全移植できるし（というよりサターンで出すことを前提にしている…）、
モデル２作品もそこそこできるようになってきました。
それに、移植を希望する人がいなくなることはないでしょう。
ある意味、
アーケードゲーム最大手であるセガの宿命かもしれません。

それよりも
わたしはサターンのＰＣエンジン化を危惧してますが…