|
あと、 Locale could not be set properly についてはわかりません。 こちらの環境では、ja_JP.PCK ロケールがない場合のみ このエラーが出て、ロケールがある環境ではうまく動きました。 |
|
>>4243 まつ メッセージの意味としては、選択されたロケールが使用できない状態（つまりインストールされていない） である事を示しています。 恐らく今の状態は 1./etc/profile か /.profileで LC_ALL を設定している。（且つ間違い） 2.当然 root から生成された子プロセスにも LC_ALL が設定されている（且つ間違い） 3.LANG を変更する際に（ LC_ALL が空ではないので） LC_ALL のロケールについても チェックされる →存在しないロケールなので「Locale could not be set properly」を出力 （ただし LANG は変更されている筈） だと思います。 一般ユーザで動作するのであれば、PCK ロケールはインストールされているので 文字化けの原因は、親プロセスの環境変数の違いによるのかも知れません。つまり >>4244 68user ではないかと。 （確認するためには wrapper スクリプトかますのが簡単だと思います。） |
|
>>4246 zsh > 3.LANG を変更する際に（ LC_ALL が空ではないので） LC_ALL のロケールに > ついてもチェックされる なるほど、それは気がつきませんでした。 ja_JP.PCK ロケールがインストールされている Solaris2.6 で、LC_ALL に JA16SJIS をセットして、さらに LANG に ja_JP.PCK をセットすると、 Locale could not be set properly となりました。 |
|
68user様、zsh様、返事が遅くなり大変申し訳ございません。m(_ _)m >>4246 zsh とてもよく分かりました。 .profileは / にも /etc にもありませんでしたが、子プロセス起動時に 間違ったLC_ALLを設定しているのが原因なのですね。 子プロセスを再起動すれば解決するのでしょうね。 開発依頼者へお願いしても中々動いてくれません・・(T^T) なので、このスクリプトのみをEUC-JPに変えてunsetenv LC_ALLしたところ 正常に実行できました。 ということで、wrapperスクリプトをかまして確認してませんが、お二人の 仰ることに間違いはないですから、その旨開発依頼者へ報告しておきます。 色々有り難うございました。助かりました。m(_ _)m これで心置きなくお盆休みに入れます（＾＾） |