68user's page 掲示板

Prev< No. 457〜475> Next  [最新発言に戻る] [過去ログ一覧]
No. 457 # 二太郎 1999/10/03 (日) 21:41
始めまして二太郎と申します。
大学で急にメールサーバーの管理をさせられてしまいました。
sedmailを使ってメールの送受信のテストをしたところ、「$ mail」
としてメールを読むとメールの本文が半角だけの場合はヘッターと
本文ともに読めるのですが、本文に全角の文字を使うと「*** Mess
age content is not printable:delete, write or save it is to
a file ***」とでてメールの本文が読めません。しかし「$ mail |
more」としてメールを読むと全角の文字が含まれるメールでも読む
ことが出来ます。「$ mail」としても全角の含まれるメールを読め
るようにしたいのですが、初心者の私にはどの辺から手を付けてい
いのか分かりません。何かアドバイスをいただけたらと思い、書き
込みをさせていただきました。よろしくお願いします。

ちなみに今日1日調べて私なりに考えたのは「sendmail.cf」の「KA
NJI_CONVERSION」の所かと思っています。どうでしょうか?

No. 458 # 68user 1999/10/04 (月) 00:09
> *** Message content is not printable:delete, write or save it is to a file ***
このメッセージを出してるのは mail コマンドであって、sendmail ではないです。
    % env LANG=ja mail
    % env LANG=ja_JP.JIS mail
などとするとダメですか? あるいは日本語対応の mail コマンドが用意されて
ないですか?

ガッコの Solaris では /bin/mail、/usr/bin/mail は LANG をいじっても
「*** Message content is…」となってしまいましたが、/usr/ucb/mail
では LANG をいじらなくてもできました。
# はて、Solaris の /bin/mail・/usr/bin/mail では日本語メールは
# 読めないのかなぁ…?

> $ mail | more としてメールを読むと全角の文字が含まれるメールでも読む
> ことが出来ます。
デフォルトでは文字が不正かどうか調べるけど(結果的に日本語が含まれていると
「表示できない」と判断されることもある)、パイプで他のコマンドに渡すときは
そのまま渡すというコマンドは結構あります。例えば ls なんかもそうですね。

日本語を含むファイル名を作って ls で見ると、日本語部分は ??? などと表示
されますが、ls | cat とすると、ls はファイル名を変換せずに cat に渡します。

No. 459 # Aya 1999/10/04 (月) 01:43
ありがとうございました。
添付ファイルを送ることに成功しました。感激♪
また、質問することもあると思いますが、
そのときは、またお願いします。

No. 460 # 二太郎 1999/10/04 (月) 20:28
レス本当にありがとうございました。
さっそくLANGをいじってみましたが、私の大学も solarisなのでダメ
でした。しかしメールソフト(Windous95用)を使えば、きちんと読
めるので、今のところメールの利用者からは問題がでていないので
困っているのは私だけのようです。(笑)
急がなくてもいいようなので、もう少しいろいろと試してみたいと
思います。

UNIXの勉強が全然足りないのでこのページを参考に頑張っていきま
すので今後またお世話のなるかもしれませんがよろしくお願いしま
す。

No. 461 # 68user 1999/10/04 (月) 21:47
思い出した。SystemV 系 UNIX には mailx コマンドというのが
あって、これなら日本語が通ります。

No. 462 # 二太郎 1999/10/04 (月) 22:28
「mailx コマンド」を今、家からtelnetでログインして試したと
ころ、日本語が通りました!!
これでぐっすり眠れそうです。
本当にありがとうございました。

No. 463 # Aya 1999/10/05 (火) 01:02
再び、質問させていただきます。
テキストデータを添付することはできたのですが、
バイナリデータの場合どうもうまくいきません。
符号化して書きこまなければならないのでしょうか。
もしそうなら、どうやって符号化するのでしょうか。
それとも、他に方法があるのでしょうか。
どうか御教授お願いいたします。

No. 464 # 68user 1999/10/05 (火) 02:16
> バイナリデータの場合どうもうまくいきません。
次にこの質問がくるんじゃないかと予想はしてました :-)

バイナリは http://www.mew.org/Newsletters/3.html
「安全な符号方式の定義」のように、
    Content-Type: image/gif; name="hoge.gif"
    Content-Transfer-Encoding: base64
    
    LS0tIGRyYWZ0LW5ndHJhbnMtdHJhbnNsYXRvci5vcmlnCVN1biBOb3YgMTUgMTY6MzI6NDYg
    MTk5OAorKysgaWQtdHJhbnMJU3VuIE5vdiAxNSAxNToxNDo1NCAxOTk4CkBAIC0xLDggKzEs
    MTIgQEAKICNyZXYgMDAuMDIKIEludGVybmV0LURyYWZ0ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
と、適切な MIME TYPE を付けた上で、BASE64 でエンコードする必要があります
(name="hoge.gif" は必要なら付けてください)。なので、プログラム書いて
自動化しないと苦しいでしょう(まぁ手動でやってるわけじゃないんですよね?)。

perl がわかるなら http://www.cc.rim.or.jp/~ikuta/mime_pls/ を使って、
    open(GIF,"hoge.gif");
    $buf = join("",<GIF>);
    require 'mimew.pl';
    $data = &mimeencode($data);
などとするのが簡単ですかね。最後の &mimeencode は
    $data = &bodyencode($data);
    $data .= &benflush;
だったかもしれない。試してみて下さい。

No. 465 # 68user 1999/10/05 (火) 02:23
あ、やっぱり mimeencode じゃうまくいかないや。

mimeencode は =文字コード?エンコード方式?BASE64化されたデータ= という
MIME 形式に変換します。一方、bodyencode は BASE64化します。

今回は MIME 形式(正確な用語じゃないかもしれない)じゃなく、
BASE64 のデータが欲しいので、bodyencode を使って下さい。
mimeencode はメールヘッダなどのエンコードに使えますね。

No. 466 # Aya 1999/10/06 (水) 00:52
ようやくできました。
やっぱり、エンコードしなくてはいけなかったのですね。
ありがとうございました。

No. 467 # デュオ 1999/10/08 (金) 14:24
ウインドウズが一番だぜかかって来い

No. 468 # goosan [E-mail] 1999/10/13 (水) 13:09
tcshの補間機能の説明について補足です。
Ctrl-dは補間そのものではなく補間候補をリストし、
実際の補間にはTabを使うようです。

No. 469 # 68user 1999/10/13 (水) 13:40
おぉ、歌って踊れるハッカーを目指していらっしゃる
にゃんさんの居られる研究室の方(長い)ですね。
UNIX/FreeBSD のえらい人が身近にいるなんて、うらやましい。
# にゃんさんは僕のことを知らないです。念のため。

> 実際の補間にはTabを使うようです。
TABのことをすっかり忘れていました。今度更新するときに直して
おきます。ありがとうございました。

No. 470 # たび〜 1999/10/15 (金) 09:52
はじめまして。
他のユーザーがファイルを使用していることを確認するfuserコマンドがうまく使えません。fuser -u filenameと指定するだけではだめなのでしょうか?またこのコマンドはvi等で使用しているだけでは作動しないのでしょうか?

No. 471 # たび〜 1999/10/15 (金) 11:10
はじめまして。
他のユーザーがファイルを使用していることを確認するfuserコマンドがうまく使えません。fuser -u filenameと指定するだけではだめなのでしょうか?またこのコマンドはvi等で使用しているだけでは作動しないのでしょうか?

No. 472 # 68user 1999/10/15 (金) 14:33
ふーん、SystemV には fuser ってコマンドがあるのね。
で、fstat は BSD only なのか。

> vi等で使用しているだけでは作動しないのでしょうか?
vi は emacs はオープンしてバッファに読み込んだらクローズして
しまうので無理だと思います。tail -f filename などオープンしっぱなしの
プロセスなら表示できます。

No. 473 # 白い流星。でも [E-mail] 1999/10/17 (日) 19:42
どーも。はじめまして。
セガBBS過去ログすごいですね。
こういうことってできるんですね。
そこで、便乗要望、、。
比較的新しい99年7月辺りの過去ログ
とかって、みることできますかね、、?
どうか、宜しくお願いします。

No. 474 # 68user 1999/10/17 (日) 19:49
一部のBBSだけですが、お肉さんのとこで取ってるはずです。
    http://www.lunartecs.ne.jp/~segabito/fushigi.html

No. 475 # お肉 [URL] 1999/10/17 (日) 23:29
どもども^^;
DCやサターンの人もいるかもしれないので、

↓こちらを紹介したほうがいいかもしれません
http://gamelay.usami.com/~segabito/


19日から12月15日まで研修で南浦和の寮生活なので、
その間はシステムの改良・変更はあまりできなくなります。

ここ数日は原因不明の不調でログが飛びまくっていますが、
果たしてどうなることやら・・・


帰ってきたらLinuxも勉強するぞー

Prev< No. 457〜475> Next  [最新発言に戻る] [過去ログ一覧]